Gezin: August Wilhelm Ruhland / Louise Sophie Thiele (F268)
Johann Wilhelm Christoph Ruhland (1759-1837) 
|
Johanna Maria Louise Wiegmann (1780-1841) |
| Friedrich Wilhelm Ruhland (1822-1885) |
| Heinrich Christian Julius Ruhland (1824-1824) |
Hanne Dorothea Christine Ruhland (1825- )  |
| Karl Heinrich Ruhland (1829-1903) |
| August Wilhelm Ruhland (1819-1880)
|
| Louise Sophie Thiele (1825-1904) |
| Johann Friedrich Conrad Ruhland (1844-1844) |
| Johann Friedrich Christoph Ruhland (1845-1845) |
| Johanne Dorette Ruhland (1846-1920) |
| Johanne Eleonore Louise Ruhland (1848-1849) |
| Susanne Dorette Elise Louise Ruhland (1851-1851) |